See отпить on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "топить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11*b/c((1))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отопью́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отопьёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпе́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́ло (о́тпило)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отопьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отопьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отпе́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопью́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́тый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "о́тпитый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenation": "от-пи́ть",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Берсенева",
"bold_text_offsets": [
[
139,
145
]
],
"date": "2005",
"ref": "А. Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "Юра смотрел, как она подносит ко рту бокал, как морщится от лопающихся пузырьков и по-детски вытягивает трубочкой напомаженные губы, чтобы отпить шампанское.",
"title": "Возраст третьей любви"
},
{
"author": "В. А. Ярмолинец",
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"collection": "Волга",
"date_published": "2008",
"ref": "В. А. Ярмолинец, «Свинцовый дирижабль „Иерихон 86-89“» // «Волга», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "Я пошёл на кухню, чтобы перевести дух, взял стакан, налил воды из чайника, отпил глоток.",
"title": "Свинцовый дирижабль «Иерихон 86-89»"
}
],
"glosses": [
"выпить немного, часть чего-либо"
],
"id": "ru-отпить-ru-verb-IQA~20mC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перестать пить"
],
"id": "ru-отпить-ru-verb-A2KMLUxw",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtˈpʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отхлебнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "отпить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "топить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 11*b/c((1))",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отопью́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отопьёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпе́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́л (о́тпил)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́ло (о́тпило)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отопьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отопьём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопьёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отпе́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отопью́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отпи́ли (о́тпили)",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "отпи́тый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "о́тпитый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenation": "от-пи́ть",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Берсенева",
"bold_text_offsets": [
[
139,
145
]
],
"date": "2005",
"ref": "А. Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "Юра смотрел, как она подносит ко рту бокал, как морщится от лопающихся пузырьков и по-детски вытягивает трубочкой напомаженные губы, чтобы отпить шампанское.",
"title": "Возраст третьей любви"
},
{
"author": "В. А. Ярмолинец",
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"collection": "Волга",
"date_published": "2008",
"ref": "В. А. Ярмолинец, «Свинцовый дирижабль „Иерихон 86-89“» // «Волга», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "Я пошёл на кухню, чтобы перевести дух, взял стакан, налил воды из чайника, отпил глоток.",
"title": "Свинцовый дирижабль «Иерихон 86-89»"
}
],
"glosses": [
"выпить немного, часть чего-либо"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перестать пить"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtˈpʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отхлебнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "отпить"
}
Download raw JSONL data for отпить meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.